Tuesday, August 26, 2014

Kasus (casos)

Los casos (kasus) en noruego son:

  • nominativ (nominativo)
  • akkusativ (acusativo)
  • genitiv (genitivo)
  • dativ (dativo)
  • vocativ (vocativo)
A continuación haremos una breve introducción a cada uno de ellos.
  • nominativ (nominativo) o "subjektsformen" (forma del sujeto). Marca el sujeto de la oración. Existen pronombres de nominativo (jeg, du, han, hun...)
  • akkusativ (acusativo) u "objektsformen" (forma del objeto). Su función principal es diferenciar el objeto del sujeto de la oración.  Existen pronombres de acusativo (meg, deg, ham/han, henne...)
  • genitiv (genitivo). No existen pronombres especiales para el genitivo. Se utiliza para marcar la posesión y se hace añadiendo la letra -s a un nombre o a un pronombre.
  • dativ (dativo). No existen pronombres especiales para el dativo. Se utiliza en algunos dialectos y también en algunas viejas frases hechas y expresiones noruegas.
  • vocativ (vocativo). No existen pronombres especiales para el vocativo. Por su uso, más bien escaso, es difícil encontrar referencias en las gramáticas noruegas.

Es bueno recordar que sólo el nominativo y el acusativo tienen pronombres especiales para marcar esos casos, mientras que el genitivo, el dativo y el vocativo no los tienen.


Términos gramaticales de uso común

kjønn = genus (género)

  • hankjønn = maskulinum = m (masculino)
  • hunkjønn = femininum = f (femenino)
  • felleskjønn (género común)
  • intetkjønn = nøytrum = n (neutro)
 tall (número)

entall (singular)
flertall (plural)

kasus (casos)

nominativ (nominativo)
akkusativ (acusativo)
genitiv (genitivo)
dativ (dativo)

tellelige/utellelige (contables/incontables)

ubestemt form/ bestemt form (forma indefinida/forma definida)