Friday, January 6, 2012

El adjetivo irregular liten (lita/lite/små/lille)


El adjetivo ”liten” es completamente irregular,


Género/Número
Adjetivos Indefinidos
Adjetivos Definidos
masc. sing.
Jeg har en liten hund.
Jeg liker den lille hunden.
fem. sing.
Jeg har ei lita hytta.
Jeg liker den lille hytta.
neutr. sing.
Jeg har et  lite epple
Jeg liker det lille epplet.
plural
Jeg har små boker.
Jeg liker de små boker.


Traducción

Jeg har en liten hund – Tengo un perro pequeño.
Jeg liker den lille hund – Me gusta el perro pequeño.
Jeg har ei lita hytta – Tengo una cabaña pequeña.
Jeg liker den lille hytta – Me gusta la cabaña pequeña.
Jeg har et lite epple – Tengo una manzana pequeña.
Jeg liker den lille epplet – Me gusta la manzana pequeña.
Jeg har små boker – Tengo libros pequeños.
Jeg liker små boker. Me gustan los libros pequeños


13 comments:

  1. Replies
    1. Muchas gracias, Diana. Espero tener tiempo pronto para poder colgar más contenidos. Un saludo!

      Delete
    2. Buenas,ojala pongas más,jejeje estoy dandole caña al noruego,gracias por los aportes

      Delete
  2. Estoy intentando trabajar en una especie de mini diccionario, ese es el motivo de no publicar nada por ahora...

    ReplyDelete
  3. Maria, Tu blog es un recurso que me ha gustado y sorprendido mucho. ¿En que lugar puedo aprender a leer noruego? ..

    Saludo. muchs gracias.

    ReplyDelete
  4. Hola Andelson, muchas gracias. En YouTube hay canciones, de las que puedes encontrar la letra también en internet (siempre me ha gustado usar canciones para aprender a pronunciar, vocabulario, etc.) y la mayor parte de los métodos para aprender noruego tienen un cd con los diálogos (si te decantas por esta última opción y quieres consejo, déjame un mensaje y veré que métodos hay dentro de tu presupuesto). Intentaré, además, añadir pronto una nueva entrada de fonética. Muchos saludos,

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias Maria eres una persona muy amable.. Voy hacer esos consejos de Oir musica y tambien esperare las foneticas :) ... la verdad el unico recurso para aprender Noruego que yo he encontrado es su blog y cuando entre a la opción de gramatica dije: aqui si voy aprender noruego. De verdad muchas gracias :) Voy a recomendar su blog a muchos amigos mios por internet y algunos personal mente...

      Saludo.

      Delete
  5. Hola!he encontrado el blog por casualidad!Hace un mes que me he mudado a Stavanger y aunque estoy yendo a clases es una idea genial venir aquí y echar una ojeada a todo esto. Muy buen trabajo y muchas gracias! ;-)

    ReplyDelete
  6. Muchas gracia, te agradezco el comentario. Me alegra que el blog sirva de ayuda. Un saludo!

    ReplyDelete
  7. Es un excelente Blog...

    ReplyDelete
  8. A mi tambien me esta sirviendo muchisimo. Tusen Takk!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, Laura! Me alegro mucho. Gracias por usar la página. Un saludo!

      Delete